信靠神的要刚强与坚固

大卫的诗、交与伶长。

31:1	יְהוָֹה 主阿、我投靠你．求你使我永不羞愧、凭你的公义搭救我。
31:2	求你侧耳而听、快快救我、作我坚固的磐石、拯救我的保障。
31:3	因为你是我的岩石、我的山寨．所以求你为你名的缘故、引导我、指点我。
31:4	求你救我脱离人为我暗设的网罗．因为你是我的保障。
31:5	我将我的灵魂交在你手里．יְהוָֹה 主诚实的　神阿、你救赎了我。
31:6	我恨恶那信奉虚无之神的人．我却倚靠יְהוָֹה 主。
31:7	我要为你的慈爱高兴欢喜．因为你见过我的困苦、知道我心中的艰难。
31:8	你未曾把我交在仇敌手里．你使我的脚站在宽阔之处。
31:9	יְהוָֹה 主阿、求你怜恤我、因为我在急难之中．我的眼睛因忧愁而干瘪、连我的身心、也不安舒。
31:10	我的生命为愁苦所消耗．我的年岁为叹息所旷废．我的力量因我的罪孽衰败．我的骨头也枯干。
31:11	我因一切敌人成了羞辱、在我的邻舍跟前更甚．那认识我的都惧怕我．在外头看见我的都躲避我。
31:12	我被人忘记、如同死人、无人记念．我好像破碎的器皿。
31:13	我听见了许多人的谗谤、四围都是惊吓．他们一同商议攻击我的时候、就图谋要害我的性命。
31:14	יְהוָֹה 主阿、我仍旧倚靠你．我说、你是我的　神。
31:15	我终身的事在你手中．求你救我脱离仇敌的手、和那些逼迫我的人。
31:16	求你使你的脸光照仆人、凭你的慈爱拯救我。
31:17	יְהוָֹה 主阿、求你叫我不至羞愧．因为我曾呼吁你．求你使恶人羞愧、使他们在阴间缄默无声。
31:18	那撒谎的人、逞骄傲轻慢、出狂妄的话攻击义人．愿他的嘴哑而无言。
31:19	敬畏你投靠你的人、你为他们所积存的、在世人面前所施行的恩惠、是何等大呢。
31:20	你必把他们藏在你面前的隐密处、免得遇见人的计谋．你必暗暗地保守他们在亭子里、免受口舌的争闹。
31:21	יְהוָֹה 主是应当称颂的．因为他在坚固城里、向我施展奇妙的慈爱。
31:22	至于我、我曾急促的说、我从你眼前被隔绝．然而、我呼求你的时候、你仍听我恳求的声音。
31:23	יְהוָֹה 主的圣民哪、你们都要爱他．יְהוָֹה 主保护诚实人、足足报应行事骄傲的人。
31:24	凡仰望יְהוָֹה 主的人、你们都要壮胆、坚固你们的心。

— 释经 —

历史与背景  

本诗并非出自大卫逃避扫罗追杀的旷野岁月，而更可能写于 押沙龙叛变时期。经文提到「我的力量因我的罪孽衰败」（诗31:10），显示大卫是在犯罪之后所作，因此不可能放在他早年未登基前的处境。押沙龙的叛变正是因大卫过去的罪（与拔示巴、乌利亚之事）所引发的家庭与政治后果（撒下12:10-12；15:12-14）。此时，大卫不仅面对儿子的背叛、百姓的弃绝，也因罪恶感而心力衰残，正与本诗所描述的「惊惶、弃绝、被敌人追赶」相吻合。因此，诗篇31更适合作为 悔罪后的哀歌与信靠诗，是大卫在失败与羞辱中仍将灵魂交托给神的祷告。

• 《圣经》中许多人在危难之中，都引用这篇诗来祷告：约拿的祷告引用了第6节（拿2:8），耶利米的祷告引用了第13节（耶20:10），而（第5节）成为主耶稣在十字架上最后的祷告（路23:46）。
• 诗中既有个人的痛苦，也有集体的共鸣，因此在犹太传统中，此诗常被理解为「义人受苦」的代表。

文学体裁

本诗属于 哀歌诗（Lament Psalm），并夹带 信靠与感恩的宣告。

弥赛亚诗：关键经文（诗篇31:5）“我将我的灵魂交在你手里”，被耶稣在十字架上直接引用（路加福音23:46），因此本章超越大卫个人处境，成为弥赛亚受苦与交托的预表。

• 1–8节：呼求神拯救，宣告神是磐石与保障。
• 9–13节：描述困境、敌人的毁谤与逼迫。
• 14–18节：再次转向信靠，交托自己在神手中。
• 19–24节：以赞美作结，鼓励圣民要爱主、壮胆。

文学上呈现「哀叹 ➝ 信靠 ➝ 再次哀叹 ➝ 再次信靠 ➝ 赞美」的交替节奏。

核心信息

在极大困苦中，投靠主的人将灵魂交托在主手里，祂必拯救、坚立，使投靠祂的人得安稳。

段落核心信息

• 在急难中呼求拯救，将自己交托在主手中（1-8节）
• 在人敌视与孤立中，仍定意仰望主（9-18节）
• 赞美主的慈爱，劝勉众圣民坚心倚靠祂（19-24节）

---

信靠神的要刚强与坚固

31:0   大卫的诗、交与伶长。

31:1　יְהוָֹה 主啊，我投靠你，

求你使我永不羞愧，

凭你的公义搭救我。

31:2　求你侧耳而听，

快快救我！

作我坚固的磐石，

拯救我的保障。

1. 【保障】指坚固营寨，是敌人无法攻破的防线，强调神作为终极保障。

31:3　因为你是我的岩石，我的山寨，

所以求你为你名的缘故引导我，指点我。

1. 【你名】在希伯来文化中，“名”代表人的本性与品格。为主的名，就是为了祂的信实、公义与荣耀。
2. 【山寨 מָעוֹז / מְצוּדָה】象征神的保护与避难所，是敌人无法攻破的堡垒（诗31:2-3「你是我的岩石，我的山寨」；箴18:10「主的名是坚固台，义人奔入便得安稳」）。
3. 【引导我，指点我】
   • 求的不仅是保护，更是方向。显出他的信仰是动态的——「信靠不是停留，而是继续走向应许之地」。
   • 当我们求神「为祢名的缘故引导我，指点我」之前，应当先反省自己的心思行为是不是为了神的名，是不是在善良的本质出发。

31:4　求你救我脱离人为我暗设的网罗，

因为你是我的保障。

1. 【暗设的网罗】强调这不是一般危险，而是有针对性的陷害，是对义人的精密攻击。

31:5　我将我的灵魂交在你手里。

יְהוָֹה 主诚实的　神啊，你救赎了我。

1. 【你手里】希伯来语表达中，「手」象征能力、权柄与掌控；交在神手中，等于将一切交在最可靠的主权之下。
2. 【交】出自根词 פקד（pāqad），原意为“委托、派遣、交付”，表示主动将最重要之物交托给掌权者，是一种信心的行为。
3. 【רוּחִי（我的灵）】可指人的生命气息、灵魂，甚至整个人的存在——也就是完全的自己。
4. 【祢救赎了我】是我们能安息在主怀中的根据。因此每一个重生得救的信徒到了临终的时候，也照样能用这句话将自己的灵魂交与父神，安息在「诚实的神」怀里。
5. 【本节】
   • 这是耶稣在十字架上最后所说的话（路加福音23:46）：“父啊，我将我的灵魂交在你手里。”
     • 耶稣并非被动死亡，而是主动交托祂的生命，“没有人夺我的命，是我自己舍的”（约翰福音10:18）。
     • 为基督受苦的司提反、彼得，也是「将自己灵魂交与那信实的造化之主」（徒七59；彼前四19）。
   • 本节是诗篇31篇的基督中心点——旧约的义者大卫，在死荫之谷中的呼求，预表新约的义者基督，在十架上完成的托付。

31:6　我恨恶那信奉虚无之神的人，

我却倚靠יְהוָֹה 主。

1. 【虚无】原文是“虚假虚空“，双重虚词堆叠，表示极致的虚妄，原意常指偶像、假神、虚无的承诺。
2. 【本节】
   • 不是抽象的神学争议，而是实际的属灵对立：你信靠的对象决定你的结局。
   • 大卫是在仇敌围绕、环境绝望的情况下，仍拒绝依靠“其他出路”，坚持单单信靠真神。

31:7　我要为你的慈爱高兴欢喜，

因为你见过我的困苦，知道我心中的艰难。

1. 【本节】从大卫已犯罪的立场来看，他甘愿承受困苦，似乎盼望借着自身的痛苦来表明代价，好使神的慈爱再次临到。换句话说，大卫的受苦不仅是环境的逼迫，更是他渴望藉痛苦激动神怜悯与恢复的心声。这种态度，与他在押沙龙叛乱时面对便雅悯人示每辱骂的回应如出一辙：「由他咒骂吧，因为是主吩咐他的。或者主见我遭难，为我今日被咒骂，就施恩与我」（撒下16:10-12）。OC/25

31:8　你未曾把我交在仇敌手里；

你使我的脚站在宽阔之处。

1. 【仇敌手里】我们若肯将自己的灵魂交在神的「手里」（5节)，神决不肯将我们交在仇敌的「手里」（8节）。正如约伯在撒但手中受苦的时候，他也还在神的保守之中（伯一12）。
2. 【宽阔之地】
   • 象征释放、自由、安全，与之前「陷在网罗中」形成鲜明对比。
   • 宽阔之地是象征性用语，在旧约中常指神带领百姓出埃及进入应许之地（申命记32:11；诗篇18:19），是神眷顾的表现。
   • 「在基督里」（林后1:2；加5:1），就是脱离罪恶辖制与束缚的自由之地，这正是我们灵性的「宽阔之处」。而「在基督里」也意味着在祂的身体里，就是在教会中（林前12:27；弗1:22-23）。因此，「宽阔之地」在新约的实现，就是信徒因基督的救赎进入祂的身体，在教会里得享自由与稳妥。OC/25

31:9　יְהוָֹה 主啊，求你怜恤我，

因为我在急难之中。

我的眼睛因忧愁而干瘪，

连我的身心也不安舒。

❌「干瘪」——原文『עָשֵׁשׁ』意思是「消耗、衰残、憔悴」，更强调逐渐衰败。

【原文直译】「יְהוָֹה 主啊，求你怜悯我，因为我在急难之中；我的眼因愁苦而衰残，我的魂与肚腹也一同衰残。」

1. 【我在急难之中】字面意为“对我狭窄”，即“我被压得喘不过气”，常用于描写极大的压力、困境。
2. 【אָשְׁשָׁה בְכַעַס（我的眼睛因忧愁而干瘪）】אָשְׁשָׁה ashshah 表示“变弱、失明、模糊”；בְכַעַס ka’as 指心理愤怒、焦虑、伤痛。表示眼睛因忧愁昏暗无力。
3. 【魂与肚腹】“魂”指内在生命、情感中心；“腹”（בטן）指生理上的中心、内脏，合并描述情绪与身体全面崩溃。
4. 【本节】使用三重部位并列（眼、魂、腹），营造出全面性的“崩溃画面”。

31:10　我的生命为愁苦所消耗，

我的年岁为叹息所旷废；

我的力量因我的罪孽衰败，

我的骨头也枯干。

• ❌「为愁苦所消耗」——原文动词带有更强烈的“耗尽/消灭”的意味（原文：『כִּי־כָלָה בְיָגוֹן חַיַּי』），这里“消耗”偏弱，未完全传达出“尽了/快结束”的临界感。
• ➡️「所旷废」——原文（『וּשְׁנוֹתַי בַּאֲנָחָה』）直译应是“我的年岁在叹息中”，和合本译成“旷废”带出消耗的意味，可接受，但弱化了持续状态的描绘。

【原文直译】「因为我的生命在忧愁中耗尽，我的年岁在叹息中；因我的罪孽，我的力量衰败，我的骨头枯干。」

1. 【衰退】kashal 意指“跌倒、虚弱、失去支撑”，这里的因果表达非常深刻——罪使人内里崩溃。
2. 【我的骨头枯干了】象征人最坚固的部分都耗尽，是极度软弱、失去根基的写照。

31:11　我因一切敌人成了羞辱，

在我的邻舍跟前更甚；

那认识我的都惧怕我，

在外头看见我的都躲避我。

【原文直译】「我因一切仇敌成了羞辱，甚至在邻舍前更甚；那认识我的人逃避我，在外面看见我的都惊恐退避。」

1. 【本节】所描绘的羞辱与孤立，不仅仅来自外在的敌人，更很可能与大卫自己的罪行（如拔示巴事件）被人知晓有关。他的道德权威受损、声望下跌，使得曾经亲近他的人开始避之唯恐不及。OC/25

31:12　我被人忘记，如同死人，无人记念。

我好像破碎的器皿。

1. 【我被人忘记，如同死人，无人记念】不是自己选择隐退，而是被动地遭遗忘。被忘记的是曾经的义行，却铭记他如死人般的过犯，使他成了众人眼中污秽可怕的存在，正如第11节所说：熟识他的人惧怕他、见到他的人都避而远之。OC/25
   • 「被人忘记」，并没有多大关系，最应当关心的是不要被神忘记。
2. 【破碎的器皿】希伯来文化中，器皿若破损便被丢弃。此处象征价值被取消、角色被废弃、地位被否定。
3. 【本节】描绘不只是被社会遗弃，更是觉得自己从受万人敬仰的王，到如今在人的心中如同死了，完全失去位置与价值。

31:13　我听见了许多人的谗谤，

四围都是惊吓。

他们一同商议攻击我的时候，

就图谋要害我的性命。

1. 【本节】
   • 背景极可能设为押沙龙叛乱时期（撒下15–17章），则可理解为大卫即因犯罪不得民心，导致：
     • 民众舆论转向；
     • 官员联手策反；
     • 乘机毁谤；
     • 图谋害命篡位。
   • 本节为四句递进句，情绪与危险不断升级：
     • 听见谗言（耳）
     • 惊惧四围（心理氛围）
     • 密谋攻击（行动筹备）
     • 图谋取命（目的显露）

31:14　יְהוָֹה 主啊，我仍旧倚靠你；

我说：“你是我的　神！”

1. 【仍旧信靠】用的是完成式，表示这不是当下才决定信靠，而是早已如此——信心已有根基。
2. 【你是我的神！】即使人因大罪而跌倒，甚至被教会弃绝，也不代表与神的关系终结。神依旧是我们的神，这事实永不改变。我们当效法大卫，在绝境中仍不放弃呼求；直到最后一刻，也要抓住祂的怜悯与信实。OC/25

31:15　我终身的事在你手中，

求你救我脱离仇敌的手和那些逼迫我的人。

➡️「我终身的事」——原文是『בְּיָדְךָ עִתֹּתָי』，“我的时候（复数）在你手中”。原文强调的是「我一生所有的时刻、命运」都在神手里，而和合本“终身的事”意译为人生事务，虽可接受，但削弱了“每一个时刻”与“时间主权”的意象。

【原文直译】「我的时候都在你手中；求你救我脱离仇敌的手，和那些追逼我的人。」

1. 【我的时候】原文意为：「我的时候们、我的时期们、我的命运们」。用复数表示生命中所有的阶段——成功、低谷、生死、转折，全数交托。
   • 「凡事都有定期，天下万务都有定时」（传3:1）。人的一生——从出生到死亡，从欢乐到忧伤，从享福到受苦，从成功到失败——无一不在神的手中。若我们真心承认「我的时间在祢手中」，就当祈求祂「指教我们怎样数算自己的日子，好叫我们得着智慧的心」（诗90:12）。如此，我们在今生有限的时日里，所做的一切工才能蒙祂坚立（诗90:17），并存留到永恒。
2. 【本节】
   • 表现出一种属灵成熟的信心：“主啊，不论现在还是将来，生死兴衰，我都交托给你。”
   • 上句强调“交托”，下句请求“拯救”。上句是信仰的宣告，下句是现实的求告。
   • 我选择进入你的手，而不是被交在仇敌手中。

31:16　求你使你的脸光照仆人，

凭你的慈爱拯救我。

1. 【你的脸】是希伯来诗歌中极其重要的恩典祷词。神的“脸光照”象征恩典、悦纳、眷顾、同在的显明。引自大祭司的祝福，比喻求神恩待、拯救。（民数记6:25）「愿主使祂的脸光照你，赐恩给你」。

31:17　יְהוָֹה 主啊，求你叫我不至羞愧，

因为我曾呼吁你；

求你使恶人羞愧，

使他们在阴间缄默无声。

❌「因为我曾呼吁你」——原文是「כי קראתיך」（因我呼求了你），直译应是“因我呼叫了你”。和合本“曾呼吁”将动作弱化为过去式的“曾经”，削弱了祈祷的即时性与迫切感。

【原文直译】「יְהוָֹה 主啊，求你使我不要羞愧，因我呼求你；求你使恶人羞愧，他们在阴间沉默。」

1. 【本节】大卫向神恳求：不要让恶人的计谋得逞。虽然他承认自己曾因罪得罪神，但他仍然信靠神的怜悯与公义。他不愿因自己的过犯而使恶人因此得荣、毫无羞愧。大卫在祷告中呼求神维护呼吁神之人的尊荣，使信靠祂的人不至羞愧。OC/25

31:18　那撒谎的人逞骄傲轻慢，

出狂妄的话攻击义人，

愿他的嘴哑而无言。

• ❌「那撒谎的人」——原文是『תֵּאָלַמְנָה שִׂפְתֵי שָׁקֶר』，直译为「愿说谎的嘴唇闭口不言」。
• ❌「愿他的嘴哑而无言」——原文是「תֵּאָלַמְנָה」（愿…沉默/闭口），单数阴性，直指「嘴唇」。和合本用了「他的嘴哑而无言」，将对象改成「嘴」，弱化了复数「嘴唇」的原文张力。

【原文直译】「愿说谎的嘴唇沉默无声，就是那些以骄傲与轻慢，出狂妄言语攻击义人的。」

1. 【攻击义人】并不必然只指大卫个人，也可以指他犯罪之后，仍忠于神的人所受的逼迫。例如：像押沙龙叛乱时，那些仍旧选择站在神立约应许中的人——如祭司撒督、比拿雅等——也会成为恶人攻击的对象（撒下15:24-29；撒下20:23-26）。这显示，恶人的狂妄往往不仅指向大卫，也加害那些敬畏神、持守公义的人。OC/25
2. 【本节】恶人以言语扭曲真相，这是对公义的极大伤害。

31:19　敬畏你、投靠你的人，你为他们所积存的，

在世人面前所施行的恩惠是何等大呢！

• ❌「你为他们所积存的」——原文『מָה־רַב טוּבְךָ אֲשֶׁר־צָפַנְתָּ לִירֵיךָ』直译应是「你为敬畏你的人所隐藏/储藏的美善何等大」，和合本用“积存”虽近，但稍弱化了“隐藏、预备”的意味。
• ❌但和合本没有直译“美善”，而是用“恩惠”来表达整体语义。和合本用上“恩惠”一词，原文没有明确出现。

【原文直译】「你为敬畏你的人所储存的美善何等广大！你在世人面前为投靠你的人所施行的。」

1. 【储存的美善】
   • 说明神的良善不仅是当前施予的，更是为敬畏者特别预备的。
   • 义人在地上忠心行义，实际是在天上积累永恒的赏赐。（马太福音 6:19–20）
   • 主耶稣在十字架上虽看似失败，实际上正是在为我们“积存”那更丰盛的恩典（约翰福音14:2）。

31:20　你必把他们藏在你面前的隐密处，

免得遇见人的计谋；

你必暗暗地保守他们在亭子里，

免受口舌的争闹。

❌「亭子」——原文『בְּסֻכָּה』是「帐棚、棚子」，与住棚节的“sukkah”同字，象征保护的临时住所。

【原文直译】「你必将他们藏在你面前的遮掩处，脱离人的计谋；你必在帐棚里隐藏他们，免受口舌的争闹。」

1. 【遮掩处】象征基督的宝血，因我们“在基督里，借着他的血得蒙救赎，过犯得以赦免”（弗1:7；来9:14）。神的面前有完全的遮盖，任何仇敌的计谋不能越过基督的宝血。OC/25
2. 【帐棚】则象征教会，如“我要在这磐石上建造我的教会，阴间的权柄不能胜过她”（太16:18），又如“神的帐幕在人间”（启21:3）。义人在教会的团契与遮护中得以稳妥，被保守免受仇敌和毁谤的侵害。OC/25

【🔗 📖 为何神要把人“隐藏起来”？】

31:21　יְהוָֹה 主是应当称颂的！

因为他在坚固城里向我施展奇妙的慈爱。

❌「在坚固城里」——原文是『כִּי־הִפְלִיא חַסְדּוֹ לִי בְּעִיר מָצוֹר』，直译应是「因他在被围困的城中向我显出奇妙的慈爱」。

【原文直译】「当我在被围困的城中，他向我显出奇妙的慈爱；יְהוָֹה 主是当称颂的！」

1. 【坚固城】原味意为「在受困之城、围困之地」。
   • “围困之城”不仅是外在环境的危险，更象征信徒被压力、毁谤、失败围绕时的状态；
   • 玛哈念是大卫躲避押沙龙“防御之城”的历史依据（撒下17:24）。虽然《诗篇31:21》中提到「坚固城」并未具体指玛哈念，但许多学者认为该诗篇背景可能与此时期有关。
   • 主耶稣在十架上所受的逼迫，远超“大卫在城中被围”；但正是在“十字架的困境”中，神显出祂极大的慈爱：“唯有基督在我们还作罪人的时候为我们死，神的爱就在此向我们显明了”（罗马书5:8）
     • 十字架就是围困之地中的神爱之彰显，是这节经文的最深预表。

31:22　至于我，我曾急促地说：

“我从你眼前被隔绝。”

然而，我呼求你的时候，

你仍听我恳求的声音。

• ⚠️「我从你眼前被隔绝」——原文『נִגְרַזְתִּי מִנֶּגֶד עֵינֶיךָ』意思是「我被剪除/被隔绝在你眼前」，含有“被切断、被砍掉”的强烈动感。
• ➡️【我曾急促】בְחָפְזִי意为 「在我慌乱中」：表达一个人情绪失控、判断失准的时刻。

【原文直译】「至于我，我在慌乱中说：‘我已被从你眼前剪除。’然而，我呼求你的时候，你听了我恳求的声音。」

1. 【本节】
   • 所描绘的情境，极可能是大卫在犯下拔示巴之罪之后的内心挣扎。他知道自己所犯的罪极大，不仅夺人妻，还设谋杀人（参撒母耳记下11章），内心深感羞愧与不配。他在慌乱中以为神已经弃绝他，不再垂顾他的祷告，因此发出痛苦的感叹：“我从你眼前被剪除。”然而，事实出乎他的意料——神并没有丢弃他。大卫惊讶地发现：即使在他最不堪、最失败、最羞耻的时刻，神仍垂听他的呼求。这是超越人想象的恩典——不是因他配得，而是因神的慈爱。这份怜悯击中大卫的心，也构成他一生颂赞神的根基。OC/25
   • 许多时候，我们也会像大卫一样，在神面前感到几乎绝望，甚至以为自己已经被神弃绝。然而事实并非如此——神仍在垂听，即使我们失落、软弱，祂的怜悯、公义仍未止息。因此，我们千万不可因自己的过犯就自暴自弃，更不可放纵自己继续活在罪中。神的爱远超我们有限的认知，祂的信实不因我们的失信而改变。正如经上所说：「我们纵然失信，祂仍是可信的，因为祂不能背乎自己。」（提摩太后书2:13）这节经文提醒我们：✨我们的软弱不能动摇神的本性；我们的失败也不能阻止祂的慈爱。

31:23　יְהוָֹה 主的圣民哪，你们都要爱他！

יְהוָֹה 主保护诚实人，

足足报应行事骄傲的人。

• ⚠️「圣民」——原文『חֲסִידָיו』是「他的圣民/敬虔人/虔诚之人」，和合本译为「圣民」可以接受，但忽略了原文带有「因神的慈爱而活在约里的人」的含义。
• ❌「足足报应」——原文『וּמְשַׁלֵּם עַל־יֶתֶר עֹשֵׂה גַאֲוָה』直译是「他要丰富/加倍地偿还那些行骄傲的人」，和合本的「足足报应」虽传达加强语气，但较为口语化，减弱了「加倍偿还」的司法意味。
• ❌【主保护诚实人】“诚实”是不够贴切的翻译。原文是「主保护忠心的人」。是指那些持续信靠、不变心、不动摇的人。

【原文直译】「יְהוָֹה 主的圣民/虔诚人哪，你们要爱他！因为 יְהוָֹה 主保护忠信的人，却加倍偿还行事骄傲的人。」

1. 【你们都要爱他！】
   • 是命令式，是大卫的劝勉与呼吁；
   • 大卫呼吁神的百姓「都要爱祂」，并不是空洞的说教，而是在「急难之中」（9节）经历了神的恩典而作出的见证和邀请。尝过神恩典滋味的人，怎能不「爱祂」呢？「我们爱，因为神先爱我们」（约壹四19），不爱神的人，是因为还没有在经历中真正体会到神的爱，所以还不够认识祂。
   • 这是一个带着属灵分量的呼召。大卫深知：他之所以还能站立，是因为神在他失败中仍然信实、在他绝望时仍然垂听。因此，他不只是回报，而是以生命的见证发出命令。
2. 【主保护诚实人】“诚实”是不够贴切的翻译。原文是「主保护忠心的人」。是指那些持续信靠、不变心、不动摇的人。OC/25
3. 【本节】当我们犯了罪，可能会遭人疏远，甚至感受到教会的冷漠或责难——的确，有些教会或信徒在弟兄跌倒时缺乏怜悯，甚至落井下石。然而，若因此我们心生怨恨、苦毒，转而对神不忠，放任自己沉沦于不满与悖逆中，那我们就不再是受伤的义人，而成了本节中“神要报应的骄傲者”。因为真正的谦卑不是在顺境中维持信仰，而是在被误解、受打击、看不见希望时，仍愿意低头在神面前，承认自己的罪，单单寻求祂的怜悯。OC/25

31:24　凡仰望יְהוָֹה 主的人，

你们都要壮胆，坚固你们的心。

❌ 词义偏差：「壮胆」—— 原文：『אמץ (ʾāmaṣ)』= 你们要刚强/坚固｜Qal 命令式 动词。和合本译为「壮胆」，加入了“胆量/勇气”的心理成分，而原文强调的是「力量、坚固」的状态。

【原文直译】「凡仰望 יְהוָֹה 主的人，你们要坚固，愿你们的心刚强。」

1. 【חזק (ḥāzaq)要刚强 / יַאֲמֵץ（要坚固）】
   • חזק (ḥāzaq)基本义：
     • 强壮、坚固、得力。
     • 侧重点：力量层面，强调外在的强壮或内在被支撑的「力量感」。
   • אמץ (ʾāmaṣ)基本义：
     • 坚固、坚定、加力、勇敢。
     • 侧重点：意志层面，强调内心的坚定、勇气与持守。
   • 前者强调“站稳”，后者强调“增强内心力量”。
2. 【本节】
   • 大卫呼吁/命令所有仰望神的人：不要放弃，不要灰心，要使你的心刚强。
   • 是整篇诗从「个人」走向「群体」，从「困苦」走向「劝勉」的总结句式；
   • 「你们要刚强，愿你们的心坚固」这是大卫一生极重要的总结。他深知，人若心里软弱，就很容易在安逸中跌倒（撒下11:2-4），也会在逼迫中动摇（撒上27:1）。大卫自己的犯罪与失败，正是因为没有在主里刚强、坚固内心（撒下12:9-10）。因此，他用生命的经历来劝诫后人：惟有心志坚定、倚靠主的人，才能在患难和试探中得胜（诗篇27:14；林前16:13）。OC/25

---

【本章】

结语：

《诗篇》第31篇是一首诗人陷在罪与困境中向神呼求的祷告诗。它真实揭示了属神之人在面对自身的罪、仇敌的围攻与舌头的毁谤时的痛苦，也展现了他在神的隐藏与保守中重新得力的过程。全诗的高峰，是大卫以为自己已被神弃绝，祷告无人垂听，却惊讶地发现神仍在听他的声音。这使他深受感动，不得不呼吁众人——「你们要爱主！」（31:23）。

本篇教导我们：即便身处最黑暗的时刻，神仍垂听；纵然人会失信，神却永远可信。

结论OC/25

诗篇31篇表面上是大卫在极深痛苦中的呼求，经历「生命耗尽、被弃绝、被遗忘、被追杀」，最终转向对יְהוָֹה 主的信靠（14–15节），并呼吁圣民要刚强、坚固心志（23–24节）。
但在更深的层面，本篇是一首 基督受难的祷告诗：

• 第5节「我将我的灵魂交在你手里」正是耶稣在十字架上的呼喊（路23:46）。
• 大卫因自己的罪孽感到力量衰败（10节），而基督却是替代我们，在无罪中承受咒诅。
• 大卫祈求从仇敌手中得拯救，基督则在十字架上顺服到底，直到复活成为最终的拯救。

因此，本篇不仅是大卫个人的苦难祷告，也是 弥赛亚在受难中向天父的代祷。它让我们看见：在极深的痛苦、羞辱与被弃中，仍能凭信心呼求「你是我的神」（14节），并将自己交托在天父手里，得享最终的复活盼望。

诗篇31篇基督预表表格

---

【思考问题💡】

1. 为什么大卫在痛苦中仍能说「你是我的神」（诗31:14），这与耶稣在十字架上「父啊，我将我的灵魂交在你手里」（路23:46）有何呼应？
   参考：诗31:14；路23:46；约17:1
2. 「我的时候在你手中」（诗31:15）如何帮助我们面对人生中的不确定与苦难？我们是否真相信神掌管生死与时机？
   参考：诗31:15；传3:1；诗90:12
3.  大卫因罪忧伤（诗31:10），但基督无罪却仍受苦（彼前2:24）。这对我们理解「代赎」与「因果报应」有何区别？
   参考：诗31:10；林后5:21；彼前2:24
4. 为什么本篇反复强调「羞愧」与「沉默」（诗31:17-18），这与十字架上义人与恶人的分界有何神学意义？
   参考：诗31:17-18；罗10:11；赛53:7
5. 大卫最后劝勉圣民「要爱主、要刚强」（诗31:23-24），这与新约门徒在基督复活后得坚固有何联系？
   参考：诗31:23-24；林前16:13；约20:19-20