以斯帖记:第7章

以斯帖的请求

7:1 王带着哈曼来赴王后以斯帖的筵席.
7:2 这第二次在酒席筵前、王又问以斯帖说、王后以斯帖阿、你要甚么、我必赐给你、你求甚么、就是国的一半、也必为你成就。
7:3 王后以斯帖回答说、我若在王眼前蒙恩、王若以为美、我所愿的、是愿王将我的性命赐给我、我所求的、是求王将我的本族赐给我.
7:4 因我和我的本族被卖了、要剪除杀戮灭绝我们.我们若被卖为奴为婢、我也闭口不言、但王的损失、敌人万不能补足。
7:5 亚哈随鲁王问王后以斯帖说、擅敢起意如此行的是谁、这人在哪里呢。
7:6 以斯帖说、仇人敌人就是这恶人哈曼.哈曼在王和王后面前就甚惊惶。
7:7 王便大怒、起来离开酒席往御园去了.哈曼见王定意要加罪与他、就起来、求王后以斯帖救命。
7:8 王从御园回到酒席之处、见哈曼伏在以斯帖所靠的榻上.王说、他竟敢在宫内、在我面前、凌辱王后么.这话一出王口、人就蒙了哈曼的脸。

哈曼被吊

7:9 伺候王的一个太监、名叫哈波拿、说、哈曼为那救王有功的末底改、作了五丈高的木架、现今立在哈曼家里.王说、把哈曼挂在其上。
7:10 于是人将哈曼挂在他为末底改所预备的木架上.王的忿怒这才止息。

— 释经 —

内容纲要

【以斯帖成功诛除哈曼】

  1. 以斯帖摆设第二次筵席(1~6节)
    • 王再度向以斯帖承诺必应允其要求(1~2节)
    • 以斯帖求王将其性命和本族赐给她(3~4节)
    • 以斯帖向王表明其仇敌就是恶人哈曼(5~6节)
  2. 哈曼被挂在他自备的木架上(7~10节)
    • 王大怒离席,哈曼求以斯帖救命(7节)
    • 王回酒席时误以为哈曼凌辱王后(8节)
    • 王命将哈曼挂在其自备的木架上(9~10节)

以斯帖的请求

7:1  王带着哈曼来赴王后以斯帖的筵席。

7:2  这第二次在酒席筵前,王又问以斯帖说,王后以斯帖阿,你要什么,我必赐给你。你求什么,就是国的一半也必为你成就。

  1. 【你要什么】
    • 王第三次向以斯帖承诺,并再次称她为「王后以斯帖」(2节;五3),表明非常郑重。
    • 说明王摸不着头绪,他看出以斯帖的动作很不寻常,即然王后肯冒死闯去见他,切几次安排筵席,肯定是有非常紧要的事。OC/25

7:3  王后以斯帖回答说,我若在王眼前蒙恩,王若以为美,我所愿的,是愿王将我的性命赐给我。我所求的,是求王将我的本族赐给我。

7:4  因我和我的本族被卖了,要剪除杀戮灭绝我们。我们若被卖为奴为婢,我也闭口不言。但王的损失,敌人万不能补足。

  1. 被卖】指哈曼的贿赂(三9;四7)。
  2. 【剪除杀戮灭绝】这些都是哈曼所起草谕旨里的用词(三13)。
  3. 【但王的损失,敌人万不能补足】
    • 也可译为「因为我们的苦难不能与王的损失相比」(英文ESV译本)。
    • 若灭绝了以斯帖或末底改,及任何为国家服务的犹太人,正是国家的损失。OC/25
    • 一些学者认为以斯帖不知道末底改被尊荣。笔者觉得,以斯帖知道的可能性比较大,理由如下:
      • 从哈曼的提议使“马走遍城里的街市”看出那是一场盛大的表扬活动。目的就是使之扬名立万,做人榜样(6:9)。OC/25 
      • 根据本节以斯帖说”王的损失“,可以知道以斯帖抓准了时机开口。末底改被表扬,大概就是这一次勇敢开口的原因。OC/25

7:5  亚哈随鲁王问王后以斯帖说,擅敢起意如此行的是谁。这人在哪里呢?

7:6  以斯帖说,仇人敌人就是这恶人哈曼哈曼在王和王后面前就甚惊惶。

esther-denouncing-haman
上图:英国画家欧内斯特·诺曼德(Ernest Normand,1857–1923年)1888年的油画作品《以斯帖谴责哈曼 Esther Denouncing Haman》,描绘以斯帖指控「仇人敌人就是这恶人哈曼」(斯七6)。

7:7王便大怒,起来离开酒席往御园去了。哈曼见王定意要加罪与他,就起来,求王后以斯帖救命。

  1. 【王便大怒】因自己最信赖的臣仆哈曼,竟然谋划害死王后,而感到愤怒。
  2. 【离开酒席往御园去了】哈曼是备受信任的国家重臣,不能随意处置。王忿怒地「离开酒席往御园去了」(7节),可能是细想前因后果,考虑怎样处理,也许还要照例咨询七位大臣(一13)。
  3. 【定意要加罪与他】王经过御园的深思熟虑后,定意要加罪哈曼。因为哈曼想灭绝犹太人,所起草谕旨里的用词(三13),包括王后及救国功臣米底改在内,故已叛国。OC/25 

7:8  王从御园回到酒席之处,见哈曼伏在以斯帖所靠的榻(tà)上。王说,他竟敢在宫内,在我面前凌辱王后吗?这话一出王口,人就蒙了哈曼的脸。

  1. 【伏】「伏 נָפַל」的原文和「败落 נָפַל」是同一个字。在原文中,哈曼的智慧人和妻子三次提到「败落」(六13),正好预言了此时的场面:过去,狂傲的哈曼曾经因为犹大人末底改不肯跪拜而「怒气填胸」(三5);现在,哈曼却懦弱地「伏在」(8节)犹大女子以斯帖的面前。这是神对他的讽刺,也是神把他速速推向灭亡。
  2. 【伏在以斯帖所靠的榻上】
    • 以斯帖的榻,象征着王后地位,类似国王的宝座。哈曼伏在其榻上,等于上了王后的座位,超越了地位,因此破坏了礼节。OC/25
    • 伏在以斯帖所靠的榻上,就如没有节制,亲近王的女人一样。OC/25
    • 哈曼惊恐之余,顾不了对后妃应守的礼节,趁王不在,伏向王后所倚的榻,向她求情,以致冒犯王的尊严。
  3. 【凌辱】原文是“使之奴役、制服”。这个词回应(4节)以斯帖的控诉。因此大意可以理解为:“莫非你真胆敢在宫内,使我的妻子/王后,作你的奴役吗?”。OC/25
  4. 【蒙了哈曼的脸】可能是执行死刑的预备,大概是用一种袋子套着头。
the-festival-of-esther
上图:英国画家爱德华·阿米蒂奇(Edward Armitage,1817-1896)1865年的油画作品《以斯帖的筵席 The Festival of Esther》,描绘「哈曼伏在以斯帖所靠的榻上」(斯七8),向她求情。

哈曼被吊

7:9  伺候王的一个太监名叫哈波拿,说,哈曼为那救王有功的末底改做了五丈高的木架,现今立在哈曼家里。王说,把哈曼挂在其上。

  1. 【五丈高的木架】哈曼在家中「为那救王有功的末底改作了五丈高的木架」,所以太监们从王宫的高坡上看得清清楚楚:这正是「骄傲在败坏以先;狂心在跌倒之前」(箴十六18)。
  2. 【哈波拿】
    • 是七个太监之一(一10),这个名字的意思是「赶驴的人」,而「哈波拿」在神计划中的作用就像他的名字:过去,他宣召王后瓦实提(1:10),使王后被废,为以斯帖的高升开路;现在,他一句及时的话,使王不假思索地「把哈曼挂在其上」,为末底改的高升开路。
    • 亚哈随鲁的个性确实像个驴子,历史上记载他的个性易怒与冲动,容易被情绪左右。例如,他因王后瓦实提拒绝他的命令而愤怒,并做出了极端的决策(废除瓦实提的王后身份)。希罗多德(Herodotus)是古希腊历史学家,他的作品《历史》主要记载了波斯帝国及其与希腊的冲突,希罗多德描述薛西斯时提到了他的一些冲动行为。例如,在希腊波斯战争期间,薛西斯因一次失败而情绪化,甚至命令把海水鞭打,因为他认为海水拒绝了他修建的桥梁。「哈波拿」是个神所安排「赶驴的人」,他把这个驴子赶到了对的位置,不知不觉间使以色列人蒙了拯救,且得到了地位。OC/25
  3. 【本节】此时揭发这事,对于哈曼来说是雪上加霜,并致命的打击,将事情升华致没有挽回的机会。为死刑提供了充足的理由。OC/25

7:10  于是人将哈曼挂在他为末底改所预备的木架上。王的忿怒这才止息。

  1. 【本章】在这台属灵的历史剧里,剧中人并不知道一切:王不知道哈曼造了木架,王和哈曼都不知道以斯帖是犹大人,以斯帖和哈波拿也没有互相交流。他们都是在神的导演之下参与了这台历史大剧,整个事情的反转之快,不容人思想,就在电光石火之间,历史的方向被神扭转了过来。「被挂的人是在神面前受咒诅的」(申二十一23),神百姓的仇敌被「挂在他为末底改所预备的木架上」,证明「挖陷坑的,自己必掉在其中;拆墙垣的,必为蛇所咬」(传十8),也应验了神向亚伯拉罕的应许:「为你祝福的,我必赐福与他;那咒诅你的,我必咒诅他」(创十二3)。

【思想问题💡

  1.  以斯帖没有立刻为民求情(参5:8),使整件事有什么不同的结果呢?若说神容让事情拖延往往有 美好的意思,你同意么?参彼后3:8-9。
  2. 哈曼触怒王,按理不一定会被处决,但有什么其他因素使他有此收场?从太监哈波拿对王说的话(9)看来 , 宫中的人与哈曼的关系如何?骄傲专横的性格是否令哈曼败亡的重要因素?参箴6:16-18; 21:4; 雅4:6。

Leave a Reply

Create a website or blog at WordPress.com

Up ↑

Discover more from Ocenn bible

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading